فیلم «آنچه ما در سایه انجام می‌دهیم» (What We Do in the Shadows) به کارگردانی جیمز استوارت و تهیه و بازی جکیسون هربرام و تائیکا وایتیتی، یک فیلم کمدی-ترسناک محصول سال ۲۰۱۴ است که شیوه زندگی خون‌آشام‌ها را به صورت مستند وارد دنیای مدرن می‌کند. این فیلم داستان سه خون‌آشام قدیمی به نام‌های ویاگو، دیاکون و ولادیسلاو است که در آپارتمانی قدیمی در شهر ولینگتون، نیوزیلند، زندگی می‌کنند و با مشکلات عجیب و کومِدی روزمره دست و پنجه نرم می‌کنند. آنها باید نه تنها قدرت خود را در مقابل دشمنان فراموش‌شدۀ تاریخی حفظ کنند، بلکه مجبورند مثل انسان‌های عادی هزینه‌های زندگی مانند پرداخت اجاره، تمیز کردن خانه و حتی مدیریت یک "انسان خدمتکار" به نام ستیا را مدیریت کنند. شخصیت‌های این فیلم با تمامی ویژگی‌های ترسناک و تاریک خود، در موقعیت‌هایی طنزآمیز و غیرمنتظره قرار می‌گیرند؛ از جمله وقتی برای ورود به کلوپ‌های شبانه مجبور می‌شوند هویت خود را ثابت کنند یا با درگیری‌های داخلی خانواده خون‌آشام‌ها روبرو می‌شوند. فیلم با تلفیق عناصر کمدی، فانتزی و ترسناک، توانسته است به نوعی نقد لطیفی بر مقولاتی چون انسانیت، اقتدار و عادت‌های اجتماعی داشته باشد. بازی مطبوع و طنز کاراکترها، فیلم‌نامه درخشان و استفاده از روش فیلمبرداری مستندگونه، این فیلم را به یکی از موفق‌ترین آثار کمدی-هالووین تبدیل کرده است. «آنچه ما در سایه انجام می‌دهیم» نه تنها امتیاز بالایی از منتقدان گرفت، بلکه پایه‌گذاری برای یک فرنچایز موفق شامل سریال تلویزیونی نیز شد.
