فیلم آخر هفته در تایپه داستانی پرتنش و احساسی از برخورد عشق و وظیفه در دل شهری شلوغ و پرماجراست. جان لاولور، مأمور مبارزه با مواد مخدر، مردی جدی و متعهد به قانون است که هیچ‌گونه تخلف یا فساد را تحمل نمی‌کند. او در طی مأموریتی، با جوی کوانگ روبه‌رو می‌شود؛ زنی مرموز، باهوش و یکی از پیچیده‌ترین قاچاقچیان مواد مخدر در تایپه. جوی همیشه یک قدم جلوتر از قانون حرکت می‌کند، اما آنچه که نباید رخ دهد، اتفاق می‌افتد: جان و جوی در میان دود، خطر و تعقیب‌وگریزها عاشق یکدیگر می‌شوند. رابطه‌ای ممنوعه، اما عمیق و واقعی، میانشان شکل می‌گیرد. اما جریان‌های پنهان قدرت، خیانت و فساد، سرانجام آن‌ها را از هم جدا می‌کند. پانزده سال می‌گذرد. حالا، در یک آخر هفته خاص در تایپه، گذشته دوباره به حال گره می‌خورد. جان و جوی پس از سال‌ها جدایی، با خاطرات، احساسات و سؤال‌هایی بی‌پاسخ روبه‌رو می‌شوند. آیا می‌توان گذشته را جبران کرد؟ آیا عشق، حتی پس از این‌همه سال، می‌تواند دوباره شعله‌ور شود؟ آخر هفته در تایپه فیلمی است درباره وفاداری، وسوسه، تضاد میان قانون و دل، و این حقیقت که گاهی سخت‌ترین کار در دنیا، دوباره عاشق شدن است.
فیلم آخر هفته در تایپه درباره‌ی جان، مأمور سخت‌گیر مبارزه با مواد مخدر، و جوی، قاچاقچی زیرک تایپه‌ای است که علی‌رغم دشمنی شغلی، عاشق یکدیگر می‌شوند. سرنوشت، آن‌ها را از هم جدا می‌کند، اما پانزده سال بعد، دوباره در یک آخر هفته با هم روبه‌رو می‌شوند. گذشته، عشق و تضاد میان قانون و احساس، دوباره شعله‌ور می‌شود. این فیلم، داستانی است از عشق ممنوع، وجدان، و انتخاب‌هایی که مسیر زندگی را شکل می‌دهند. آیا عشق قدیمی می‌تواند دوباره جان بگیرد؟
